1. RECHTLICHE INFORMATIONEN UND EINWILLIGUNG<\/strong><\/span><\/p>\n Nach Ma\u00dfgabe des Artikel\u00a010 des spanischen Gesetzes\u00a034 v.\u00a011.7.2002 \u00fcber Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Handel werden die Identifikationsdaten unseres Unternehmens im Folgenden aufgef\u00fchrt. Dieses Internetportal wird den Nutzern von der Organisation zur Verf\u00fcgung gestellt, deren Identit\u00e4tsdaten wie folgt lauten:<\/p>\n ORGANISATION:<\/strong> Diese rechtlichen Hinweise enthalten die allgemeinen Bedingungen f\u00fcr den Zugang und die Nutzung dieser Webseite, nachfolgend \u201edie Webseite\u201c. Die Nutzung der Webseite setzt die ausdr\u00fcckliche und vollst\u00e4ndige Annahme dieser allgemeinen Bedingungen in der zum Zeitpunkt des Zugriffs des Nutzers auf die Webseite ver\u00f6ffentlichten Fassung voraus, unbeschadet der besonderen Bedingungen, die f\u00fcr bestimmte Dienstleistungen der Webseite gelten k\u00f6nnen.<\/p>\n Der Zugang zur Webseite ist kostenlos, mit Ausnahme der Kosten f\u00fcr die Verbindung \u00fcber das Telekommunikationsnetz, die von dem von den Nutzern beauftragten Internetprovider bereitgestellt wird. Bestimmte Dienste sind exklusiv f\u00fcr unsere Kunden und der Zugang zu ihnen ist beschr\u00e4nkt.<\/p>\n Die Nutzung unserer Webseite erfolgt in der Eigenschaft als Benutzer und impliziert die Annahme aller Bedingungen dieser rechtlichen Hinweise. Die Bereitstellung des Webseitendienstes ist auf die Zeitdauer der Verbindung des Nutzers mit der Webseite oder mit einem der \u00fcber die Webseite angebotenen Dienste beschr\u00e4nkt.<\/p>\n Daher muss der Nutzer diese rechtlichen Hinweise vor jeder Nutzung des Portals sorgf\u00e4ltig lesen, da das Portal und die Nutzungsbedingungen nach Ma\u00dfgabe dieser rechtlichen Hinweise \u00c4nderungen unterliegen k\u00f6nnen.<\/p>\n F\u00fcr bestimmte f\u00fcr die Internetnutzer oder ausschlie\u00dflich f\u00fcr Kunden von Armando Alvarez,\u00a0S.A. zug\u00e4ngliche Dienste k\u00f6nnen besondere Bedingungen, Richtlinien und Anweisungen gelten, die gegebenenfalls diese rechtlichen Hinweise ersetzen, erg\u00e4nzen und\/oder ab\u00e4ndern und die vom Nutzer akzeptiert werden m\u00fcssen, bevor die entsprechende Dienstleistung erbracht wird.<\/p>\n Diese Webseite und ihr Inhalt sind durch die einschl\u00e4gigen urheberrechtlichen Vorschriften gesch\u00fctzt.<\/p>\n Armando Alvarez,\u00a0S.A. ist Inhaber oder Lizenznehmer aller geistigen und gewerblichen Schutzrechte an seiner Webseite sowie deren Inhalte. Daher ist die Vervielf\u00e4ltigung, Verbreitung, \u00f6ffentliche Wiedergabe und Umwandlung des gesamten oder eines Teils des Inhalts dieser Webseite zu kommerziellen Zwecken auf jedwedem Datentr\u00e4ger und durch jedwedes technische Mittel ohne die Genehmigung der Nutzungsbedingungen ausdr\u00fccklich untersagt.<\/p>\n Die Marken, Handelsnamen oder Unterscheidungszeichen sind durch gewerbliche oder geistige Schutzrechte Eigentum von Armando Alvarez,\u00a0S.A. Der Zugang zum Portal gew\u00e4hrt in keinem Fall Anspr\u00fcche auf die genannten Marken, Handelsnamen und\/oder Unterscheidungszeichen.<\/p>\n Alle Produkte und Dienstleistungen auf diesen Seiten, die NICHT Eigentum von Armando Alvarez,\u00a0S.A. sind, sind eingetragene Marken der jeweiligen Inhaber und werden von unserem Unternehmen als solche anerkannt. Diese werden auf der Webseite von Armando Alvarez,\u00a0S.A. ausschlie\u00dflich zu Werbe- und Informationszwecken angezeigt. Ihre Inhaber k\u00f6nnen die \u00c4nderung oder L\u00f6schung der sie betreffenden Informationen verlangen.<\/p>\n <\/p>\n 3. BEDINGUNGEN F\u00dcR DIE NUTZUNG UNSERER WEBSEITE<\/strong><\/span><\/p>\n 3.1 Allgemeines<\/strong><\/p>\n Der Nutzer verpflichtet sich zur korrekten Nutzung unserer Webseite nach Ma\u00dfgabe der gesetzlichen Vorschriften und dieser rechtlichen Hinweise. Der Nutzer haftet gegen\u00fcber Armando Alvarez,\u00a0S.A. oder gegen\u00fcber Dritten f\u00fcr jedweden Schaden infolge der Nichteinhaltung dieser Verpflichtung.<\/p>\n Es ist ausdr\u00fccklich untersagt, unsere Webseite zu Zwecken zu nutzen, die dem Eigentum oder den Interessen von Armando Alvarez,\u00a0S.A. oder Dritten schaden, oder die auf andere Weise die Netze, Server und andere Computerausr\u00fcstung (Hardware) oder Produkte und Anwendungen (Software) von Armando Alvarez,\u00a0S.A. oder Dritten \u00fcberlasten, besch\u00e4digen oder unbrauchbar machen.<\/p>\n 3.2 Inhalte<\/strong><\/p>\n Der Nutzer verpflichtet sich, die Inhalte nach Ma\u00dfgabe der gesetzlichen Vorschriften und dieser rechtlichen Hinweise sowie aller sonstigen Bedingungen, Richtlinien und Anweisungen zu nutzen, die gem\u00e4\u00df den Bestimmungen von Klausel\u00a01 anwendbar sein k\u00f6nnen.<\/p>\n Beispielsweise hat der Nutzer nach Ma\u00dfgabe der gesetzlichen Vorschriften folgendes zu unterlassen:<\/p>\n \u2013 Die Inhalte zu reproduzieren, zu kopieren, zu verbreiten, zur Verf\u00fcgung zu stellen, \u00f6ffentlich zu kommunizieren, zu transformieren oder zu modifizieren, au\u00dfer in F\u00e4llen, in denen dies gesetzlich statthaft ist oder ausdr\u00fccklich von Armando Alvarez,\u00a0S.A. oder dem Inhaber der Nutzungsrechte genehmigt wurde.<\/p>\n \u2013 Die Inhalte, die nach Ma\u00dfgabe der urheberrechtlichen Vorschriften als Software oder Datenbank anzusehen sind, f\u00fcr den privaten Gebrauch zu vervielf\u00e4ltigen oder zu kopieren sowie sie \u00f6ffentlich zu verbreiten oder Dritten zur Verf\u00fcgung zu stellen, wenn solche Handlungen notwendigerweise die Vervielf\u00e4ltigung durch den Nutzer oder einen Dritten implizieren.<\/p>\n \u2013 Den gesamten oder einen wesentlichen Teil des Inhalts des Portals sowie der Datenbanken, die Armando Alvarez,\u00a0S.A. den Benutzern zur Verf\u00fcgung stellt, zu extrahieren und\/oder wiederzuverwenden.<\/p>\n 3.3 Verlinkung zu unserer Webseite<\/strong><\/p>\n Internetnutzer, die Links von ihren eigenen Webseiten zu unserer Webseite einrichten m\u00f6chten, verpflichten sich zur Einhaltung der nachstehenden Bedingungen, ohne dass die Unkenntnis dieser Bedingungen die gesetzliche Haftung ausschlie\u00dft:<\/p>\n <\/p>\n 4. HAFTUNGSAUSSCHLUSS<\/strong><\/span><\/p>\n 4.1 Hinsichtlich der Informationen<\/strong><\/p>\n Armando Alvarez,\u00a0S.A. ist nicht haftbar f\u00fcr Entscheidungen auf der Grundlage der auf der Webseite zur Verf\u00fcgung gestellten Informationen oder f\u00fcr Sch\u00e4den, die dem Nutzer oder Dritten durch Handlungen entstehen, die ausschlie\u00dflich auf den auf der Webseite erhaltenen Informationen beruhen.<\/p>\n 4.2 Hinsichtlich der Qualit\u00e4t der Dienstleistung<\/strong><\/p>\n Aufgrund des Zugangs zu unserer Webseite ist Armando Alvarez,\u00a0S.A. nicht verpflichtet, Sorge f\u00fcr die \u00dcberwachung zu tragen, dass die Webseite frei von Viren, W\u00fcrmern oder anderen sch\u00e4dlichen Computerelementen ist. Es liegt ausnahmslos in der Verantwortung des Nutzers, die Verf\u00fcgbarkeit von geeigneten Tools f\u00fcr die Erkennung und Entfernung von Schadprogrammen, sch\u00e4dlichen Codes, Dateien oder Dateien sicherzustellen.<\/p>\n Armando Alvarez,\u00a0S.A. Ist nicht haftbar f\u00fcr Sch\u00e4den, die w\u00e4hrend der Erbringung des Dienstes an den Datenverarbeitungsger\u00e4ten der Nutzer oder Dritter entstehen.<\/p>\n 4.3 Hinsichtlich der Verf\u00fcgbarkeit des Dienstes<\/strong><\/p>\n Der Zugang zu unserer Webseite erfordert Dienstleistungen und Lieferungen von Dritten, einschlie\u00dflich der \u00dcbertragung \u00fcber Telekommunikationsnetze, deren Zuverl\u00e4ssigkeit, Qualit\u00e4t, Kontinuit\u00e4t und Betrieb nicht Armando Alvarez,\u00a0S.A. obliegt. Daher k\u00f6nnen die \u00fcber unsere Webseite angebotenen Dienste vor oder gleichzeitig mit der Bereitstellung des Dienstes unterbrochen oder gel\u00f6scht werden bzw. unzug\u00e4nglich sein.<\/p>\n Armando Alvarez,\u00a0S.A. haftet nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, die dem Nutzer infolge von St\u00f6rungen oder Unterbrechungen der Telekommunikationsnetze entstehen, die zur Aussetzung, L\u00f6schung oder Unterbrechung des Webseitendienstes w\u00e4hrend oder vor der Bereitstellung des Dienstes f\u00fchren.<\/p>\n \u00a04.4 Hinsichtlich der \u00fcber die Webseite verlinkten Inhalte und Dienste<\/strong><\/p>\n Der Zugangsservice zu unserer Webseite umfasst technische Verkn\u00fcpfungen, Verzeichnisse und Suchfunktionen, die dem Nutzer den Zugang zu anderen Internetseiten und -portalen erm\u00f6glichen. In solchen F\u00e4llen handelt Armando Alvarez,\u00a0S.A. als Anbieter von Vermittlungsdiensten nach Artikel\u00a017 des spanischen Gesetzes\u00a034 v.\u00a011.7.2002 \u00fcber Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Handel\u00a0(LSSI) und haftet f\u00fcr die \u00fcber die Links angebotenen Inhalte und Dienste ausschlie\u00dflich, soweit sie von der Rechtswidrigkeit tats\u00e4chlich Kenntnis hat und den Link nicht mit der gebotenen Sorgfalt deaktiviert hat. Sofern der Benutzer der Auffassung ist, dass ein Link mit rechtswidrigem oder unangemessenem Inhalt vorhanden ist, kann er Armando Alvarez,\u00a0S.A. nach den Einzelheiten der Klausel\u00a06 benachrichtigen, ohne dass diese Benachrichtigung die Verpflichtung zur Entfernung des entsprechenden Links nach sich zieht.<\/p>\n Das Vorhandensein von verlinkten Seiten bedeutet in keinem Fall, dass Vereinbarungen mit den Betreibern oder Inhabern solcher Seiten bestehen, noch dass Armando Alvarez,\u00a0S.A. die Bekundungen, Inhalte oder Dienstleistungen empfiehlt, f\u00f6rdert oder sich mit ihnen identifiziert.<\/p>\n Armando Alvarez,\u00a0S.A. hat keine Kenntnis von den Inhalten und Dienstleistungen der Links und \u00fcbernimmt daher keine Haftung f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch die Rechtswidrigkeit, die Qualit\u00e4t, die fehlende Aktualisierung, die Nichtverf\u00fcgbarkeit, die Fehlerhaftigkeit oder die Unbrauchbarkeit der Inhalte und\/oder Dienstleistungen dieser verlinkten Seiten verursacht werden, noch f\u00fcr sonstige Sch\u00e4den, die Armando Alvarez,\u00a0S.A. nicht unmittelbar zu vertreten hat.<\/p>\n In unserer Datenschutzerkl\u00e4rung k\u00f6nnen Sie sich dar\u00fcber informieren, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden.<\/p>\n Sofern der Benutzer feststellt, dass Links dieses Portals auf Seiten verweisen, deren Inhalte oder Dienstleistungen rechtswidrig, sch\u00e4dlich, verunglimpfend, gewaltt\u00e4tig oder sittenwidrig sind, kann er sich an Armando Alvarez,\u00a0S.A. unter Angabe der folgenden Punkte wenden:<\/p>\n Der Empfang dieser Mitteilung durch Armando Alvarez,\u00a0S.A. bedeutet nach Ma\u00dfgabe des LSSI keine tats\u00e4chliche Kenntnis der von der \u00fcbermittelnden Partei angegebenen Aktivit\u00e4ten und\/oder Inhalte.<\/p>\n Alle mit gesetzlich zul\u00e4ssigen Mitteln \u00fcbermittelten Benachrichtigungen und Mitteilungen sind g\u00fcltig. Die auf diesem Portal \u00fcbermittelten Mitteilungen sind wirksam, sofern ihre \u00dcbermittlung \u00fcber dieses Portal erfolgt.<\/p>\n Armando Alvarez,\u00a0S.A. beh\u00e4lt sich das Recht vor, unangek\u00fcndigte \u00c4nderungen an seiner Webseite vorzunehmen und ist daher befugt, \u00fcber diese Webseite angebotenen Inhalte und Dienstleistungen zu \u00e4ndern, zu l\u00f6schen oder hinzuzuf\u00fcgen, sowie die Art und Weise ihrer Pr\u00e4sentation zu bestimmen.<\/p>\n Diese Bedingungen k\u00f6nnen jederzeit ge\u00e4ndert werden. \u00c4nderungen treten ab dem Zeitpunkt ihrer Ver\u00f6ffentlichung in Kraft.<\/p>\n Armando Alvarez,\u00a0S.A. ist in verschiedenen sozialen Netzwerken und Plattformen vertreten, daher ist beim Zugriff auf eines dieser oder andere Netzwerke zu ber\u00fccksichtigen, dass die Nutzungsbedingungen der jeweiligen Plattform gelten, auf die Armando Alvarez,\u00a0S.A. keinen Einfluss hat.<\/p>\n Dieser Rechtshinweis unterliegt dem spanischen Recht. Wenn das geltende Recht den Verzicht auf den gesetzlichen Gerichtsstand zul\u00e4sst, werden die Gerichte von (Sitz des Unternehmens) als Gerichtsstand f\u00fcr die Beilegung m\u00f6glicher Streitigkeiten bestimmt, wobei der Nutzer ausdr\u00fccklich auf jedweden anderen f\u00fcr ihn anwendbaren Gerichtsstand verzichtet.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\nFirma: Armando \u00c1lvarez S.A.
\nSteueridentifikationsnummer (C.I.F.): A-39003025
\nSitz: Madrid, calle Don Ram\u00f3n de la Cruz N\u00ba 1
\nTelefon: 942 84 61 00
\nEmail: grupo@armandoalvarez.com
\nHandelsregistereintrag: Handelsregister von Madrid, Tomo [Band]\u00a01.603, Folio [Registerblatt]\u00a015, Hoja [Seite]\u00a0M-29301<\/p>\n
\n2. GEWERBLICHE SCHUTZRECHTE UND GEISTIGES EIGENTUM<\/strong><\/span><\/p>\n\n
\n5. DATENSCHUTZ<\/strong><\/span><\/p>\n
\n6. MITTEILUNG RECHTSWIDRIGER UND UNANGEMESSENER HANDLUNGEN<\/strong><\/span><\/p>\n\n
\n
\n7. MITTEILUNGEN<\/strong><\/span><\/p>\n
\n8. \u00c4NDERUNGEN<\/strong><\/span><\/p>\n
\n9. SOZIALE NETZWERKE<\/strong><\/span><\/p>\n
\n10. GESETZGEBUNG<\/strong><\/span><\/p>\n